Aviso Legal

Bienvenidos al sitio web de MOUNTAIN HOSTEL TARTER (Alberg Tres, S.L.).
A continuación exponemos los términos y condiciones de uso de este sitio web aplicables a los usuarios del mismo. La navegación en este sitio web le atribuye la condición de usuario del mismo, por lo que le aconsejamos la lectura de este aviso legal con el objeto de hacerla correctamente, ya que toda utilización contraria a la aquí prevista, queda totalmente prohibida.

1.-OBJETO

MOUNTAIN HOSTEL TARTER (Alberg Tres, S.L.), sociedad inscrita en el Registre de Societats Mercantils del Ministeri d’Economia i Territori del Govern d’Andorra, con el número 13697, Libro S-194, Folios 71-80, inscripción constitutiva de fecha 29/06/12 y domiciliada en Edifici Bellesguard A, 5º 2ª, El Tarter, Canillo de ahora en adelante MHT, es propietaria del sitio web: www.mountainhosteltarter.com. La información y contenidos de nuestro sitio web son propiedad de MHT. La obtención, reproducción, distribución, cesión, transmisión, modificación o comunicación pública del contenido de esta web para uso comercial o diferente al propio personal del usuario, queda totalmente prohibida.

2.-NORMAS DE USO

Como usuario del sitio web, debe realizar en todo momento un uso idóneo del mismo y de los contenidos o servicios que incluye, respetando en todo momento la legalidad vigente y los derechos de propiedad de MHT.
Queda terminantemente prohibido, a todo usuario o tercero, realizar cualquier acción (incluida la introducción o difusión de «virus informáticos») que provoque perjuicios o alteraciones en los contenidos de la web, así como a no intervenir o provocar alteraciones en el correo electrónico.

Asimismo, queda prohibido el uso de cualquier recurso de gracias al cual un tercero, o los usuarios, puedan beneficiarse, con o sin lucro, de los contenidos, formas, signos y otras expresiones formales que formen parte de este sitio web. En particular queda prohibida cualquier alteración de la web que pueda afectar a su contenido.

3.- SEGURIDAD EN LAS TRANSACCIONES

Los datos para efectuar las reservas en el sitio web de MHT (tanto los datos personales como los de las tarjetas de crédito) se gestionan a través del motor de reservas SiteMinder (booking button). La confidencialidad de estos datos está plenamente garantizada mediante el uso de protocolos cifrados como el protocolo SSL (Secure Sockets Layer). Puedes consultar la política de privacidad de SiteMinder aquí.

4.- PROPIEDAD INTELECTUAL

Nuestro sitio web contiene marcas, patentes, derechos de autor y otros derechos de propiedad industrial o intelectual que son propiedad de MHT o de terceros (colaboradores de MHT). La visita de un usuario a nuestro sitio web no le atribuye ningún derecho o licencia sobre dichos derechos de propiedad industrial o intelectual, nuestros o de terceros.

El diseño, imágenes, fotografías, mapas, gráficos, «frames», «banners», el software y sus distintos códigos de fuente u objeto y demás elementos integradores de nuestro sitio web son, salvo que se indique lo contrario, de titularidad de MHT que posee legítimamente y en exclusiva todos los derechos de explotación de los mismos. Consecuentemente, el usuario que acceda a nuestro sitio web no puede copiarlos, modificarlos, distribuirlos, transmitirlos, reproducirlos, publicarlos, licenciarlos, cederlos, venderlos o transmitirlos de cualquier forma, o crear nuevos productos o servicios derivados de la información y elementos aquí contenidos.

Los diseños o gráficos que aparecen en nuestro sitio web y que sean de titularidad de empresas o entidades colaboradoras de MHT o de terceros, les serán también de aplicación las presentes condiciones y protección, salvo el consentimiento expreso y escrito de dichas empresas o entidades.

5.- RESPONSABILIDAD

Nuestro compromiso es el de ofrecer el funcionamiento de este web site con la mayor profesionalidad y calidad, atendiendo a las reclamaciones del usuario o cliente, garantizando efectivamente el secreto de las comunicaciones y reparando los desperfectos que se puedan producir en la infraestructura tecnológica , siendo todo ello necesario para el correcto mantenimiento y uso del sitio web.

Nos reservamos el derecho a suspender temporalmente y sin necesidad de previo aviso, la accesibilidad a nuestro sitio web en caso de realizar operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora de los servicios, informaciones y contenidos, así como a modificar o actualizar las informaciones, contenidos y las condiciones de acceso al mismo.

Somos responsables de las informaciones, contenidos, productos o servicios directamente originados por nosotros y englobados en este sitio web, comprometiéndonos a ofrecerlos con los máximos estándares de calidad y servicio.
No somos responsables de los productos o servicios incluidos, prestados u ofertados por terceros colaboradores o entidades a las que se acceda a través de «links» o «frames» contenidos en nuestro sitio web. Tampoco nos hacemos responsables del contenido, publicidad, información, comunicación, opinión o manifestación de cualquier tipo, que divulguen estos terceros colaboradores o entidades a los que pueda accederse a través de nuestro sitio web.

6.- POLITICA DE PRIVACIDAD
Tu privacidad es importante para nosotros. Por este motivo, queremos ser transparentes sobre lo que pretendemos hacer con la información que nos confieres o que sabremos sobre ti, es decir, sobre tus datos personales (en adelante Datos), no sólo porque las leyes de protección de datos nos lo requieren , sino también porque creemos en la honestidad hacia nuestros usuarios y clientes. Por favor, lee detenidamente esta Política de Privacidad.

Te notificaremos por adelantado cualquier cambio realizado en esta Política de Privacidad y no haremos cambios retroactivos que reduzcan tus derechos a la privacidad a menos que sea requerido legalmente y, en este supuesto, siempre será necesario su consentimiento. Sin embargo, puedes solicitar en cualquier momento tu baja en los servicios ofrecidos en la web si no estás conforme con las modificaciones realizadas.

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento UE 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016. (RGPD); MOUNTAIN HOSTEL TARTER, en adelante ALBERG TRES, S.L. te informa que mediante la aceptación de esta Política de Privacidad, prestas tu consentimiento informado, expreso, libre e inequívoco para los Datos que proporcionas, sean tratados por ALBERG TRES, SL, como responsable del tratamiento, y sobre los que se aplican las medidas de seguridad, técnicas y organizativas previstas en la normativa vigente.
En este sentido y, de acuerdo con lo establecido en el RGPD, a continuación te detallamos la información sobre el tratamiento que ALBERG TRES, S.L realiza sobre tus datos.

6.1 Recogida y tratamiento de datos de carácter personal
El usuario del sitio web www.mountainhosteltarter.com tiene derecho a conocer y entender nuestra política de privacidad antes de facilitar a www.mountainhosteltarter.com cualquier información de carácter personal.

6.2 ¿Quién es el responsable del tratamiento de tus datos personales?
El responsable es ALBERG TRES, S.L.
Edificio Bellesguard A, 5º 2ª
AD100 – El Tarter – Canillo, Principado de Andorra
NRT: L708850H
Teléfono: +376 330 412
Correo electrónico: dades@mountainhosteltarter.com

6.3 ¿Quién es el Delegado de protección de datos?
Es el responsable que vela por el cumplimiento diligente de la normativa de protección de datos de carácter personal.
Puedes contactar con nuestro Delegado de Protección de Datos a la dirección postal de ALBERG TRES, S.L., o en la dirección electrónica dades@mountainhosteltarter.com.
El tratamiento de datos de carácter personal que hace ALBERG TRES, S.L. o un tercero en su nombre está sometido al más estricto secreto profesional, con especial compromiso a la hora de adoptar aquellos niveles de protección y las medidas necesarias, tanto técnicas como organizativas, para garantizar su seguridad evitando su alteración, mal uso, pérdida, robo, tratamiento o acceso no autorizado.

6.4 ¿Cómo hemos obtenido tus datos de carácter personal?
Tus datos de carácter personal han sido obtenidos a través de las relaciones previas que has mantenido con ALBERG TRES, SL, o con motivo de las relaciones que has mantenido o mantienes en la actualidad con nuestra sociedad, ya sea por tu condición de cliente o por haber solicitado información promocional sobre nuestros servicios y / o ofertas.

6.5 ¿Qué datos personales tratamos?
Los datos que trataremos para las finalidades legítimas que más adelante se explican, son los siguientes:

NEWSLETTER:
Datos identificativos (nombre y apellidos)
correo electrónico
No se tratan datos especialmente protegidos

C.V.
Datos identificativos (nombre y apellidos, NIF, nacionalidad, teléfono móvil)
Direcciones postales y electrónicas.
Datos académicos.
Datos profesionales (experiencia laboral).
No se tratan datos especialmente protegidos

RESERVAS:
Datos identificativos (nombre y apellidos, nacionalidad, teléfono)
correo electrónico
La navegación de un usuario por nuestra web se lleva a cabo de manera totalmente anónima. No se recopila información o datos individuales de carácter personal, excepto cuando el usuario nos proporciona la información de forma expresa. Los datos que el usuario facilite voluntariamente serán incluidos en un fichero propiedad de MHT. Este archivo se encuentra debidamente inscrito en el Registro de la Agencia de Protección de Datos de Andorra (APDA).

ALBERG TRES, S.L. informa y garantiza expresamente a los usuarios que sus datos personales no serán cedidos a terceras empresas sin su autorización, a menos que se tenga que proceder a una cesión de datos personales, por lo que previamente, se solicitará el consentimiento expreso, informado y inequívoco por parte de los titulares.

También te informamos que trataremos aquellos datos adicionales que voluntariamente nos facilites durante las futuras relaciones e interacciones que mantengas con ALBERG TRES, S.L., incluidos las que nos aportes mediante una red social u otra aplicación. Estos datos dependen de la propia configuración de privacidad del usuario, uso de la red social o aplicación, así como de las políticas de privacidad propias de cada red social o aplicación, por lo que recomendamos leer con atención antes de facilitarnos datos a través de estas redes sociales o aplicaciones.

6.6 ¿Para qué tratamos tus datos personales?
A través de este sitio web no se recoge, ni se cede a terceros, ningún dato de carácter personal sin tu consentimiento.
Los datos que se solicitan a los clientes de ALBERG TRES, S.L., son los estrictamente necesarios e imprescindibles para poder responder o prestarte un servicio que resulte efectivo.
Los datos de carácter personal que ALBERG TRES, SL, o un tercero por cuenta de este recogen y someten a tratamiento, tienen como finalidad el mantenimiento de la relación contractual, en su caso, entre el cliente y el ALBERG TRES, SL, la gestión, administración, prestación, ampliación y mejora de los servicios, su adecuación a las preferencias y gustos de los clientes, el envío por medios tradicionales o electrónicos de información comercial sobre los servicios que se ofrecen, ya sea hoy o en un futuro . En concreto, tratamos o trataremos tus datos para:
– Gestionar tus reservas en nuestra web o por parte de nuestro equipo.
– Enviar información sobre ALBERG TRES, S.L., vía email incluso cuando nuestra relación haya terminado salvo que manifiestes lo contrario.
– Invitar actos o eventos que organice ALBERG TRES, S.L.
– Realizar de encuestas de satisfacción
– Llevar a cabo actividades básicas de elaboración de perfiles, de acuerdo con la información que directamente nos has proporcionado, y destinada a asegurar la adecuada gestión de las anteriores actividades.
– Gestionar tus datos personales para procesos de selección de personal.
Puedes oponerte a recibir este tipo de comunicaciones promocionales, ahora o en cualquier otro momento, enviando un correo electrónico a la dirección electrónica de nuestro Delegado de Protección de Datos, dades@mountainhosteltarter.com o dirigiendo una solicitud a nuestra dirección postal Borda Casalé, Sant Pere del Tarter, El Tarter, de Canillo. AD100, a la atención del Delegado de Protección de Datos.

6.7 ¿Durante cuánto tiempo guardaremos sus datos?
Tus datos personales se conservarán mientras se mantenga tu relación con dades@mountainhosteltarter.com y, tras la finalización de esta relación por cualquier causa, durante los plazos de prescripción legales que sean de aplicación. En este supuesto, se tratarán sólo los efectos de acreditar el cumplimiento de nuestras obligaciones legales o contractuales. Finalizados estos plazos de prescripción, sus datos serán eliminados o, alternativamente, anonimizados.

6.8 Derechos de los usuarios
El usuario manifiesta que todos los datos que facilita son ciertos y correctos, y se compromete a comunicar al ALBERG TRES, S.L. los cambios que puedan ocurrir.
El usuario tiene derecho a ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas, a través de las direcciones postal y electrónica indicadas.
Los usuarios podrán, en cada momento, confirmar que sus datos de carácter personal son sometidos a tratamiento, su contenido, origen y también el ejercicio de cualquiera de los derechos de acceso, oposición, rectificación o supresión según la Ley 15/2003, del 18 de diciembre, calificada de protección de datos personales.
El ejercicio de estos derechos se podrán llevar a cabo mediante una notificación escrita y debidamente firmada dirigida a ALBERG TRES, S.L, Mountain Hostel Tarter, Edificio Bellesguard A, 5º 2ª, AD100 El Tarter – Canillo, Principado de Andorra. Además, la solicitud deberá especificar el nombre y los apellidos de la persona interesada, su domicilio a efectos de notificaciones, fotocopia del documento acreditativo de identidad y la petición que se concreta.
Asimismo, ALBERG TRES, S.L, sólo enviará comunicados publicitarios y promocionales por vía electrónica a la dirección de correo electrónico de aquellos usuarios que hayan otorgado expresamente su consentimiento. ALBERG TRES, SL, informa al usuario que podrá darse de baja de este tipo de comunicaciones siguiendo las instrucciones que aparecen al final de todos nuestros correos electrónicos o comunicándolo por escrito a la dirección de correo electrónico dades@mountainhosteltarter.com

6.9 Datos estadísticos
Con el fin de ofrecer un mejor servicio a través de esta página y con el objetivo de facilitar su uso, únicamente, se analiza el número de páginas visitadas, número de visitas, así como la actividad y frecuencia de utilización de los usuarios. Estos datos se utilizan con la exclusiva finalidad de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio web o para controlar el funcionamiento técnico y se cancelan inmediatamente después de su elaboración.

06.10 Enlaces
Esta política de privacidad es aplicable única y exclusivamente a los datos recogidos en este sitio web mountainhosteltarter.com, y no a los datos recogidos en otros sitios web que se pueden consultar a través de los enlaces, ni a los enlaces de otros sitios web hacia www.mountainhosteltarter.com

06.11 Galletas (cookies)
En ningún caso se utilizan galletas (cookies) para la adquisición de datos personales identificativos del usuario ni se registran sus direcciones IP. El uso de cookies queda reservado exclusivamente a facilitar al usuario la accesibilidad al sitio web y para recoger datos estadísticos.

7.- LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN
La privacidad de toda información facilitada, tanto por parte del usuario a través de los medios de solicitud de datos personales como la accesible a través del sitio web, está regulada por la Ley 15/2003, de 18 de diciembre calificada de protección de datos personales, y por los reglamentos que la desarrollan, así como el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales ya la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46 / CE (Reglamento general de protección de datos).

Modificación de la política de privacidad
ALBERG TRES, SL, se reserva el derecho de modificar esta política de privacidad para adaptarla a cambios legislativos, jurisprudenciales o los criterios seguidos por la Agencia de Protección de Datos o la autoridad competente en cada momento, así como a las prácticas del sector con la condición de que los cambios introducidos se anunciarán en esta página.

La aplicación y la interpretación de estas condiciones generales se rigen por la legislación vigente del Principat d’Andorra. En caso de que pueda surgir discrepancia en la interpretación o ejecución de alguna de estas condiciones, las partes, con renuncia expresa de su propio fuero, si lo tienen, se someten a la jurisdicción y competencia de los juzgados y tribunales del Principado de Andorra.